Electro Industries SPA

Transformateurs hermetiques à remplissage integral

BELAID — 2009-08-01T08:10:05Z

Trois transformateurs hermétiques :100,160 et 250 kVA en 30 kV.

CARACTERISTIQUES GENERALES

Les transformateurs d’Electro-Industries sont conformes en tous points aux recommandations de la CEI 76, ainsi que de la VDE 0532.Ils sont triphasés, du type extérieur et intérieur, hermétiques à remplissage integral, à refroidissement naturel ONAN, à deux enroulements MT et BT en cuivre de forme cylindrique, disposés concentriquement, service continu, fréquence à 50 HZ et à remplissage sous vide d’huile minérale (huile selon CEI 60296).

NORMES

Normes d’essais : CEI 76, VDE 0532
Normes de construction :Spécification Sonelgaz – STS 160 XDE ed Décembre 2000 et autres.

PUISSANCES ASSIGNEES EN kVA

100, 160, 250.

TENSIONS ASSIGNEES

Haute tension : les tensions du réseau retenues sont : (30 KV) 30 N
Basse tension : 400 V à vide entre phases et 231 V entre phase et neutre

COUPLAGE

Yzn 11 pour le 100 et le 160 KVA
Dyn 11 pour le 250 KVA

CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES

Les pertes dues à la charge et la tension de court circuit relative sont données à une température de 75 °c.

Pn (kVA)	100	160	250
P₀ (W)	380	530	750
Pcc (W)	2340	3330	4230
Ucc (%)	4,5	4,5	4,5

ENCOMBREMENTS ET POIDS

Puissance (kVA)	a1 (mm)	h1 (mm)	h2 (mm)	a2 (mm)	b1 (mm)	b2 (mm	b3 (mm)	e (mm)	Poids d’huile (Kg)	Poids total (Kg)
100	1100	1425	950	1100	660	610	660	520	190	650
160	1205	1522	1040	1202	660	622	660	520	219	800
250	1382	1535	1049	1382	725	722	660	520	275	1040

e : Entre Axe Galets

Pour les paramètres a₁,a₂,h₁,h₂,b₁,b₂et b₃voir plan en document joint.

Pour les fiches techniques et les plans d'encombrements détaillés, voir document joint.

Transformateurs respirants avec conservateurs

BELAID — 2009-07-27T10:24:09Z

Une large gamme de transformateurs : (50,100,160,250,400,630,800,1000,1250,1600 et 2000 kVA)

CARACTERISTIQUES GENERALES

Les transformateurs d’Electro-Industries sont conformes en tous points aux recommandations de la CEI 76, ainsi que de la VDE 0532. Ils sont triphasés, du type extérieur et intérieur, respirants avec conservateur d’huile, à refroidissement naturel ONAN, à deux enroulements MT et BT en cuivre de forme cylindrique, disposés concentriquement, service continu, fréquence à 50 HZ et à remplissage sous vide d’huile minérale (huile selon CEI 60296).

NORMES

Normes d’essais : CEI 76, VDE 0532

Normes de construction : DIN 42503, 42511, Spécification Sonelgaz – STS 160 XDE ed Décembre 2000 et autres.

PUISSANCES ASSIGNEES EN kVA

100, 160, 250, 400, 630, 800, 1000, 1250, 1600 pour la série 5.5 kV.

160, 250, 400, 630, 800, 1000, 1250, 1600 pour la série 10kV.

50, 100, 160, 250, 400, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000 pour la série 30kV.

TENSIONS ASSIGNEES

Haute tension : les tensions du réseau retenues sont : (5,5 – 10 kV) 10 N, (30 kV) 30 N

Basse tension : 400 V à vide entre phases et 231 V entre phase et neutre

Pour d’autres tensions : nous consulter

COUPLAGE

Série 10 N et 30 N
Yzn11 de 50 à 160 kVA
Dyn11 de 250 à 2000 kVA

Pour d’autres couplages : nous consulter

CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES

Les pertes dues à la charge et la tension de court circuit relative sont données à une température de 75 °c.

Série 5.5 kV

P_n(kVA)	100	160	250	400	630	800	1000	1250	1600
P_o(W)	320	455	670	960	1350	1450	1750	2100	2550
P_cc(W)	2150	3100	4100	6000	8400	11000	13500	16400	19800
U_cc(%)	4.0	4.0	4.0	4.0	4.0	6.0	6.0	6.0	6.0

Série 10 kV

	Spécifications Sonelgaz 5 positions (± 2 x 2,5 %)				Spécifications E-I 5 positions (± 2 x 2,5 %)		Spécifications E-I 3 positions (± 5 %)
Pn (KVA)	160	250	400	630	800	1000	1250	1600
P₀(W)	460	600	840	1160	1450	1750	2100	2550
Pcc (W)	2350	3250	4600	6500	11000	13500	16400	19800
Ucc (%)	4	4	4	6	6	6	6	6

Série 30 kV

	Spécifications Sonelgaz 5 positions (± 2 x 2,5 %)						Spécifications E-I 5 positions (± 2 x 2,5 %)
P_n(kVA)	50	100	160	250	400	630	800	1000	1250	1600	2000
P₀(W)	250	380	530	750	1050	1400	1520	1800	2150	2600	3200
P_ccW)	1450	2340	3330	4230	6210	8820	11000	13500	16400	19800	26000
U_cc (%)	4,5	4,5	4,5	4,5	4,5	6	6	6	6	6	6

Pn : Puissance assignée Pcc : Pertes en charge

Po : Pertes à vide Ucc : Tension de court-circuit

ENCOMBREMENTS ET POIDS

TRANSFORMATEURS SERIE 5.5kV

5 Positions : (100,160,250,400,630 et 800 kVA)

P_n (KVA)	a1 (mm)	h1 (mm)	h2 (mm)	a2 (mm)	b1 (mm)	b2 (mm)	b3 (mm)	e (mm)	Poids d’huile (Kg)	Poids total (Kg)
100	955	1505	990	905	690	690	660	520	165	580
160	935	1615	1050	935	720	720	660	520	191	735
250	1245	1680	1115	1245	725	635	660	520	244	970
400	1575	1845	1230	1575	870	840	810	670	351	1410
630	1660	1960	1350	1660	985	970	810	670	475	1915
800	1750	2035	1425	1745	1130	1060	810	670	623	2430

3 Positions : (100,1250 et 1600 kVA)

P_n (KVA)	a1 (mm)	h1 (mm)	h2 (mm)	a2 (mm)	b1 (mm)	b2 (mm)	b3 (mm)	e (mm)	Poids d’huile (Kg)	Poids total (Kg)
1000	1960	2140	1445	1960	1160	1160	990	820	694	2860
1250	2090	2350	1655	2090	1280	1280	990	820	1008	3745
1600	2320	2360	1660	2320	1290	1280	990	820	1171	4295

e : Entre Axe Galets

TRANSFORMATEURS SERIE 10kV

Transformateurs Spécifications Sonelgaz : ( 5 Positions)

P_n (KVA)	a1 (mm)	h1 (mm)	h2 (mm)	a2 (mm)	b1 (mm)	b2 (mm)	b3 (mm)	e (mm)	Poids d’huile (Kg)	Poids total (Kg)
160	1125	1500	982	11252	680	483	660	520	205	790
250	1150	1610	1092	1150	685	595	660	520	248	987
400	1470	1720	1175	1325	905	680	810	670	320	1415
630	1700	1850	1295	1465	950	810	810	670	430	2012

Transformateurs Spécifications E-I : (5 Positions pour le 800 et le 1000 kVA, 3 Positions pour le 1250 et le 1600 kVA)

P_n (KVA)	a1 (mm)	h1 (mm)	h2 (mm)	a2 (mm)	b1 (mm)	b2 (mm)	b3 (mm)	e (mm)	Poids d’huile (Kg)	Poids total (Kg)
800	1820	2090	1390	1745	1080	1060	810	670	623	2430
1000	1925	2150	1445	1955	1155	1155	990	820	694	2860
1250	2085	2360	1655	2085	1275	1275	990	820	1005	3700
1600	2320	2370	1665	2210	1340	1275	990	820	1181	4215

e : Entre Axe Galets

TRANSFORMATEURS SERIE 30 kV

Transformateurs Spécifications Sonelgaz : ( 5 Positions)

P_n (KVA)	a1 (mm)	h1 (mm)	h2 (mm)	a2 (mm)	b1 (mm)	b2 (mm)	b3 (mm)	e (mm)	Poids d’huile (Kg)	Poids total (Kg)
50	980	1445	930	955	665	450	660	520	175	650
100	1035	1600	975	1035	665	465	660	520	173	644
160	1085	1690	1065	1082	670	613	660	520	211	774
250	1235	1765	1145	1235	685	615	660	520	326	1100
400	1445	1890	1225	1445	860	825	810	670	390	1515
630	1870	1900	1230	1716	980	980	810	670	459	1944

Transformateurs Spécifications E-I : ( 5 Positions)

P_n (KVA)	a1 (mm)	h1 (mm)	h2 (mm)	a2 (mm)	b1 (mm)	b2 (mm)	b3 (mm)	e (mm)	Poids d’huile (Kg)	Poids total (Kg)
800	1830	2085	1355	18302	1285	1170	810	670	687	2575
1000	2070	2275	1540	1910	1170	1170	990	820	790	3025
1250	2125	2390	1655	2025	1255	1255	990	820	917	3560
1600	2315	2400	1660	2315	1280	1275	990	820	1111	4295
2000	2540	2540	1820	2540	1290	1280	990	820	1600	6000

e : Entre Axe Galets

Pour les paramètres a1,h1,h2,a2,b1,b2 et b3 voir plan en document joint.

Fiches techniques détaillées et plans d'encombrements en document joint aussi.

Qualite

webmaster — 2008-09-13T09:55:23Z

Electro-Industries considère que sa clientèle constitue sa seule source de richesse. Pour se faire, elle doit satisfaire les besoins de cette clientèle en lui offrant des produits et des services conformes à ses attentes

En 2002,l’entreprise a décidé de mettre en place un Système de Management de la Qualité selon le référentiel ISO 9001/2000 , lequel système a été certifiée par QMI canada en 2004.

Le Système de Management de la Qualité Electro-Industries a été certifié pour l’ensemble des activités de conception ,de production et de commercialisation des transformateurs de distribution, des moteurs électriques et des alternateurs.

La certification couronne la performance de l’entreprise à s’adapter aux nouvelles règles de management intégrant la qualité en tant que composante de la stratégie globale de l’entreprise.

L’effort de l’entreprise Electro-Industries se poursuivra avec la mise en place à partir de 2008 d’un système de management intégré HSE selon les référentiels :

ISO 14001 : 2004
QHSAS 18001 : 2007

La Politique Qualité de l’entreprise est déclinée en cinq axes

Accroître la Confiance de nos clients
Garantir la Conformité de nos produits
Maîtriser nos processus de fabrication
Valoriser la Ressource Humaine
Améliorer de façon continue notre activité

I. Accroître la Confiance de nos clients

La confiance de nos clients, acquise de longue date, provient du constat de la qualité des produits et services fournis. A ce titre, nous veillons particulièrement à la Satisfaction et à la fidélisation de nos clients

En étant constamment à l’écoute des attentes de nos clients et en y répondant avec soins.

En anticipant des solutions à leurs besoins implicites.

En les accompagnant et en les conseillant dans leurs projets

II. Garantir la Conformité de nos produits

Notre professionnalisme repose sur la conformité de nos produits :

En respectant la réglementation en vigueur dans notre métier,

En appliquant les normes et spécifications techniques de nos clients,

En assurant la veille normative.

Outre l’activité de contrôle menée par nos soins, la mesure de la satisfaction des clients est toujours encouragée.

III. Maîtriser nos processus de fabrication

La compétitivité, la survie et la pérennité de notre entreprise, passent par la maîtrise de nos processus de fabrication en :

Investissant sur des moyens matériels adéquats,

Mettant en place les mécanismes nécessaires à leur maîtrise.

Veillant à une maintenance appropriées de nos infrastructures

IV. Valoriser la Ressource Humaine

La compétence de notre personnel n’est jamais un acquis en soi mais un résultat à toujours valoriser :

En leur confiant l’autorité nécessaire de sorte que chacun se sente responsable,

En assurant à chacun les perfectionnements nécessaires.

V. Améliorer de façon continue notre activité

La recherche permanente des causes des non-conformités par rapport aux exigences de qualité des produits, en vue de leur élimination et pour éviter leur renouvellement, doit couvrir une partie des non-conformités observées ; cette partie sera en constante progression, dans le cadre d’un processus d’amélioration continue.

Certification ISO 9001 version 2000

webmaster — 2008-09-08T10:19:46Z

L'amélioration continue de la qualité des produits fabriqués constituent la préocupation majeure de ELECTRO-INDUSTRIES AZAZGA

Le Système de Management de la Qualité Electro-Industries a été certifié selon le référentiel ISO 9001 version 2000 en juillet 2004 pour l’ensemble des activités.

Elle couronne la performance de l’entreprise à s’adapter aux nouvelles règles de management intégrant la qualité en tant que composante de la stratégie globale de l’entreprise.

L’effort de l’entreprise Electro-Industries se poursuivra avec la mise en place d’un système de management intégré HSE selon les référentiels normatifs ISO 14001 : 2004 et QHSAS 18001 : 2007 dont la certification est prévue pour l’année 2009.

L'entreprise

webmaster — 2008-06-15T11:44:08Z

Electro-Industries Azazga est une société industrielle issue de la restructuration du secteur de la fabrication de matériels électrique

Raison sociale

ELECTRO-INDUSTRIES

Forme juridique

ENTREPRISE PUBLIQUE ECONOMIQUE Société par actions SPA

Capital social

4 753 000 000 DA détenus à 100% par la SGP CABELEC pour le compte de l'ETAT

Président directeur général

M. Akli YOUNSI

Activité principale

Production et commercialisation de transformateurs, moteurs électriques et groupes électrogènes.

Siège social

Route nationale N°12 DZ-15300 AZAZGA (W TIZI OUZOU)

Nos coordonnées

Tel 00 213 26 34 16 86

Fax 00 213 26 34 14 24

Patrimoine

Produit	Localisation	Capacité de production
Moteurs alternateurs	Azazga (Algerie)	70 000
Transformateurs	Azazga (Algerie)	5 000
Groupes électrogènes	Azazga (Algerie)	200

Nos coordonnées

idc — 2008-06-07T16:16:11Z

ELECTRO INDUSTRIES leader de la production de transformateurs et de moteurs en ALGERIE

Coordonnées

Siège Social :

Route Nationale N12 AZAZGA BP 17
15300 TIZI OUZOU ALGERIE

Tél : 213 26 34 16 86
Fax : 213 26 34 14 24 & 213 26 34 13 30

Interlocuteurs

Direction Générale Mr A.YOUNSI	213 26 34 16 86
Direction Approvisionnement Mr B. ZEGGANE	213 26 34 13 30
Direction Moteurs et Prestations Mr M. ALIOUAT	213 26 34 51 29
Direction Transformateurs : Mr M.AIT YAHIA	213 26 34 40 60

Adresses E-mail

Direction Générale	contact.ei@electro-industries.com
Unité Moteurs et Prestations	contact.ump@electro-industries.com
Unité Transformateurs	contact.utr@electro-industries.com
Direction approvisionnement	contact.com@electro-industries.com
Directeur Manag. Env. Qualité	contact.qual@electro-industries.com

Prestations techniques

webmaster — 2008-06-03T10:28:57Z

ELECTRO INDUSTRIES met à disposition des entreprises une large gamme de prestations techniques telles que la réalisation de pièces et accessoires par injection alluminium, l'usinage, les analyses physiques et chimiques, le traitement thermique etc...

Injection de pièces en aluminium :

Autres Prestations :

Travaux d’usinage de précision (tournage, fraisage, rectification et électro-érosion)

Fabrication d’outils et de gabarits

Traitements thermiques (trempe, revenu, cémentation)

Affûtage d’outils conventionnels (fraises, forêts, …)

Métrologie dimensionnelle et électrique

Analyses physiques

Analyses chimiques (minérale et organique) et physico-chimiques

Moteurs électriques basse tension

webmaster — 2008-04-12T13:59:42Z

GAMME DE FABRICATION

Les moteurs électriques standard sont du type asynchrone triphasé à une ou deux vitesses, et monophasé à condensateurs.

De construction fermée, à carcasse ventilée, en alliage d’aluminium et en fonte.

Les rotors sont en court-circuit, à cage d’écureuil, en aluminium pur (petits et moyens moteurs) et en barre de cuivre (grands moteurs).

MOTEURS TRIPHASES A UNE SEULE VITESSE

Gamme	Aluminium	Fonte
Hauteur d’axe (mm)	71 à 132	160 à 400
Puissances (kW)	0,25 à 9	11 à 400
Vitesses (Tr/mn)	1000 - 1500 - 3000

MOTEURS TRIPHASES A DEUX VITESSES

Vitesses (Tr/mn)	750 / 1500	1000 / 1500	1500 / 3000
Puissances (kW)	0,35 / 0,65 à 3 / 4,5	0,48 / 0,68 à 5,70 / 7,80	0,48 / 0,60 à 3,7 / 4,4

MOTEURS MONOPHASES A CONDENSATEURS

Hauteur d’axe (mm)	071 à 100
Puissances (kW)	0,25 à 2,2
Vitesses (Tr/mn)	1500 - 3000

CARACTERISTIQUES GENERALES

Les caractéristiques ci-dessous sont relatives aux moteurs standards.

Des caractéristiques différentes peuvent être fournies sur demande.

Tensions nominales à 50 Hz : 220 V - 380 V - 660 V (Tolérance ± 5 %).

Type de service : S1 continu (Température ambiante 40 °C et altitude 1000 m).

Classe d’isolation : F (tropicalisée).

Refroidissement et ventilation : Ventilateur externe monté sur l’arbre, protégé par un capot.

Formes de construction : B3 - B5 - B35 - B14.

Equilibrage dynamique des rotors avec les clavettes.

Degré de protection : IP 54 - IP 55.

Paliers des moteurs de HA 71 à 250 mm sont graissés à vie.

Paliers des moteurs de HA 280 à 400 sont munis d’un dispositif de graissage.

Peinture standard : Gris pierre RAL 7030.

NORMES

Les moteurs sont conformes aux normes suivantes :

CEI 34-1 : Machines électriques tournantes - Caractéristiques assignées et de fonctionnement.

CEI 34-2 : Méthodes pour la détermination des pertes et du rendement.

CEI 34-5 : Classification des degrés de protection IP.

CEI 34-6 : Modes de refroidissement (code IC).

CEI 34-7 : Classification des formes de construction et des dispositions de montage (code IM).

CEI 34-8 : Marques d’extrémité et sens de rotation.

CEI 34-9 : Limites de bruit.

CEI 34-11 : Protections thermique incorporée.

CEI 34-12 : Caractéristiques de démarrage des moteurs à induction à cage, à une seul vitesse, pour des tensions d’alimentation intérieure ou égales à 660 V - 50 Hz.

CEI 34-14 : Vibrations mécaniques des machines à partir de la hauteur d’axe 56 mm.

CEI 72 : Dimensions et séries de puissance des machines électriques tournantes.

Evolution de la production

webmaster — 2008-03-25T14:01:44Z

La production de transformateurs est restée voisine de la capacité installée Concernant les moteurs, le niveau de production est resté faible compensé par des actions de destockage.

Pour l'année 2006, la production se présente comme suit :

Moteurs	5 984
Transformateurs	3 664

Evolution financière

webmaster — 2008-03-25T13:42:30Z

Le chiffre d'affaire s'est accru de l'ordre de 15% par an, passant de 1400 MDA à 2300 MDA

Les agrégats les plus significatifs (chiffre d'affaire et valeur ajoutée) ont fortement augmenté entre 2003 et 2007.

	2 003	2 004	2005	2006	2007
Chiffre d'affaire (KDA	1 438 774	1 646 424	1 689 643	1 822 570	2 253 700
Valeur ajoutée (KDA)	678 911	778 932	765 960	860 186	888 750
Effectif (agents)	935	920	871	799	777